09级西一班李莹

从去年九月去西班牙的纳瓦拉公立大学学习到今年的二月底回国，这半年来一直有很多的亲人、老师、朋友询问我在国外的生活情况。能否适应国外大学紧张的学习；能否适应没有中餐的饮食；能否果断处理自己所有事务融入那里的社会等等。对于这些问题我想说的是，只要你有心，用心，充满信心的去做自己喜欢的事情，那么这些所谓的问题就不是问题。

首先说说西班牙的生活住宿上，我所在的城市Pamplona, 一个月的房租从200-270欧的样子。西班牙所有的大学都有学生宿舍，但是价格比较昂贵，大多数的留学生都会选择在校外找人合租房子。另外，学校的教务处都会有专门提供给外国留学生的住房信息，自己可以根据上面的联系电话找到自己心仪的住所。饮食上，大部分的留学生都会选择自己做饭菜，因为这样既比较省钱也符合中国人的口味。一个月的伙食费大概300欧。当然如果偶尔想去餐馆吃的话，一个套餐是13-10欧不等。如此算来，每个月的生活费就是500到600欧。

接下来，我详细谈谈西班牙的学习状况。我想，这也应该是所有学习西班牙语的学生最关心的问题了。作为学校的交换生，我们的学习课程并不紧张，因为我们可以选择自己喜欢的课程，课程的多少也没有强求。但是，这并不意味着你就可以在学习上有所松懈。因为我们是跟当地的西班牙学生一起上课，老师讲课的速度快，课堂上的互动我们中国学生更是很难参与。刚开始的几个月上课听不大懂，但慢慢地坚持下来就好了。学一门语言，最重要的是听和说。每个人到一个新的国家，接触一门新的语言，刚开始都会遇到很多问题，但是只要你坚持去听去跟别人交流。那么相应的你也会取得绝对的进步。另外，我想强调的是，交流是最为重要的。刚到西班牙的时候，我不敢讲，总觉得自己很难融入他们的世界。其实西班牙人很友善的，只要你自己主动地去说，他们会耐心地听，也很乐意与你做朋友。

我觉得学习一门语言跟时间没有太大的关联，有些人可能学习了三年甚至八年的西语却并不比学习一年或者两年的强。如果不去努力地学习，用心地学习，那么再多的时间也是白费。在这里，想跟大家讲一个例子。我在西班牙认识一个日本的小女孩，她叫Yachillo. 她在日本的时候读的是会计专业，根本就不懂西班牙语，但是经过在西班牙的半年学习，她的口语迅速提高，至少日常的生活交流已经没有任何问题了。所以说，只要你用心地学习，大胆地去说，学好西班牙语是不难的。

在西班牙留学的最后两个月，因为课程很少，我选择了课外打工。西班牙政府允许外国学生在课余勤工俭学，但需申请合法打工学生工作证，工作时间不得与上课时间冲突，不得超过一般正常工作的77％（大约30小时／周），并需按照西班牙劳工法与雇主签订工作合约，雇主有义务为打工的学生缴纳社会福利保险并支付保险费用的94％，其他的6％在工资里扣缴。我每个星期五，六在中国餐厅当服务员，每小时10欧。另外，也教西班牙人中文。这些琐碎的打工经验不仅仅补贴了我的生活费，也丰富了我的留学生活。

在西班牙的半年生活与学习让我收获了很多，不仅仅是自己学习上的提高，在生活上也学会了独立自主，思想上更成熟了许多。我想这段经历会成为我永远的美好回忆。